CTLGFVER
&$VER: prepcard.catalog 40.4 (20.3.97)
portugu
s-brasil
	Cancelar
Continuar|Cancelar
	Continuar
!Configura
o Avan
ada do PrepCard
Preparar como disco
Preparar como Mem
Tipo             :
Velocidade       :
Tamanho          :
Unidades         :
Tamanho Total    :
Detec
o de Erro :
Tamanho do Bloco :
x de blocos :
Total de setores :
Setores/Cluster  :
Clusters/Trilha  :
Trilhas          :
Geometria        :
Drive
Formato
	Geometria
3Tecle RETURN para continuar, ou CTRL-C para sair...
6Cuidado!!!  Toda a existente informa
o ser
 apagada!
5Insira o cart
o RAM a preparar para usar como DISCO.
BInsira o cart
o RAM a preparar para usar como Mem
ria de Sistema.
5Cuidado!!!
Toda a informa
o existente ser
 apagada!
Processando...
Terminado
AO cart
 pronto para ser usado como Mem
ria de Sistema
o existe slot para o cart
&Este cart
o est
 pronto para ser usado
 poss
vel acessar o cart
ria insuficiente
mAviso!!!
A informa
o que est
 no cart
o parece estar danificada.
Sugest
o: Prepare o cart
o antes de usar.
Aviso!!!
O cart
o pode conter dados de outra m
quina
armazenada num formato n
o standard.
Sugest
o: Proteja este cart
o contra escrita para prevenir
alguma perda de dados.
 poss
vel preparar o cart
 poss
vel acessar o cart
 poss
vel preparar o cart
O cart
o est
 protegido contra escrita
 poss
vel preparar o cart
A sua capacidade 
 menor que a indicada na Configura
o Avan
 poss
vel preparar o cart
Ocorreu um erro ao escrever as modifica
 poss
vel preparar o cart
O cart
o foi retirado enquanto se escrevia
 poss
vel preparar o cart
o existe espa
o para os blocos de disco
Bateria
o %ld.%ld  %s
Processando...
 dispositivo
	EPROM UV
	ROM FLASH
RAM Est
RAM Din
Desconhecido
Dispositivo I/O
o inexistente
BAIXA
FALHOU
-Formato desconhecido - o cart
o cont
m dados
Formato parecido com disco
"Utiliz
vel como mem
ria de sistema
Software execut
Desconhecido
Pode ser um formato n
o padr
!Cart
o de formato Commodore CDTV
o de formato padr
o de formato n
o padr
Tamanho Autom
	Reservado
Nenhum
lculo Autom
Muito pequeno
Drive
Formato
Bytes/Bloco        : %9ld
Total de Blocos    : %9ld
Setores/Cluster    : %9ld
Clusters/Trilha    : %9ld
Total de Trilhas   : %9ld
	Geometria
Produto
Informa
Vazio
	Controle
Configura
o Avan
ada...